Filthy et J.B. sont des stars de l'équipe de basket-ball du collège Hughes, mais ils s'éloignent l'un de l'autre lorsque J.B. commence à s'intéresser à d'autres choses. Chuck est agressé sur le terrain et hospitalisé, ce qui soulève des questions sur sa santé et sa capacité à entraîner. Quand une nouvelle fille arrive à Hughes, Filthy tombe éperdument amoureux — pour voir son frère faire le premier pas.