Paul Murton visite Gigha et Jura, deux îles des Hébrides intérieures, distantes de quelques kilomètres seulement mais radicalement différentes. Il commence par les jardins d'Achamore à Gigha, créés dans les années 1930 par le millionnaire James Horlick, producteur de boissons maltées. Séduit par la douceur du climat de Gigha, il acheta l'île et s'y installa. Aujourd'hui, Gigha appartient à la communauté, et nombre de ses habitants sont des nouveaux arrivants attirés par la perspective d'une nouvelle vie insulaire sur ce petit coin de paradis fertile. Si Gigha est petite, luxuriante et verdoyante, Jura est sauvage et impressionnante. Bien qu'étant l'une des plus grandes îles d'Écosse, elle ne compte que 200 habitants, en compagnie de plus de 5 000 cerfs.