Après avoir sauvé Sol de l'agression d'Alan, Mauro accélère la vente de La Templanza. De son côté, pour protéger Edward de son fils, Soledad trouve une cachette idéale pour son mari : le couvent où Inés vit recluse. Mais Sol ne se doute pas qu'elle expose son mari à un danger plus grand encore, car la flamme d'un amour passé va se rallumer, avec des conséquences imprévisibles.