
By Force and Violence
The Big Valley · Saison 1 · Épisode 26
Lorsque Victoria et Heath se rendent au lodge pour préparer l'arrivée de toute la famille, leur agréable trajet se transforme en cauchemar. Après s'être embourbé dans un tronçon de route boueux, Heath descend pour aider à pousser, mais l'essieu cède et le chariot lourdement chargé lui bascule dessus. Incapable de le dégager, Victoria part à la recherche de secours. Elle découvre rapidement que la seule personne capable de l'aider est un forçat évadé, poursuivi par des chasseurs de primes, et qui n'a aucune intention de s'arrêter.
- Diffusé le
- 30 mars 1966