C'est le jour du tournoi de sports scolaires. Izumi-kun joue au foot avec les garçons, et Shikimori-san participe au match de volley-ball féminin. Izumi-kun sait qu'il ne peut pas faire grand-chose, mais il se donne à fond. Shikimori-san s'inquiète pour lui, vu sa malchance légendaire… et comme prévu, il reçoit un ballon de foot en plein visage et perd connaissance. Il se retrouve à l'infirmerie où Shikimori-san s'occupe de lui, ce qui signifie qu'ils sont seuls. Shikimori-san annonce alors qu'elle va rester avec lui au lieu de retourner jouer au volley-ball...