Aveline a de bonnes nouvelles concernant le nombre de spermatozoïdes d'Oswald, Adrian a enfin des nouvelles de Magdalena et la loyauté de Joey envers sa famille creuse un fossé encore plus grand entre lui et Roxy. Pendant ce temps, Shifty a des problèmes d'argent avec Yizzel et son ami, alors il vole leur voiture et se dirige à nouveau vers Londres ! 10.