Mare se rend sur une scène de crime macabre avant d'en informer le père de la victime, fou de rage. Une vidéo de la nuit du crime refait surface ; Mare interroge les suspects et réserve un accueil glacial à Colin Zabel, inspecteur du comté appelé en renfort. Plus tard, Mare a des différends avec les habitants et exprime ses inquiétudes concernant son petit-fils Drew, compte tenu des problèmes de santé mentale de son fils décédé.