Nos Mighty Ducks, accompagnés de leur entraîneur Alex Morrow, se rendent dans un centre de hockey d'été d'élite en Californie, dirigé par Colin Cole, ancien joueur de la LNH aussi charmant qu'exigeant. Mais lorsque l'entraîneur Cole leur fait comprendre qu'ils ne correspondent peut-être pas à son programme, ils sont plus que jamais déterminés à lui prouver le contraire – malgré les avertissements d'un mystérieux campeur qui leur conseille de ne pas rester.