John et Eva enquêtent sur le décès d'un sans-abri par overdose. Le meilleur ami de la victime pense qu'il s'agit d'un homicide. En fouillant les affaires du défunt, John découvre une guitare de grande valeur dans son casier. Il se souvient alors de son addiction et de son passage dans un programme de désintoxication en 1964, après plusieurs excès d'alcool. 74.