​​ Les sœurs Shania et Nikita se livrent une compétition acharnée pour être les premières à réussir leur permis de conduire, motivées par la promesse de leur mère : la gagnante gagnera une voiture. Dado est encouragé à se familiariser avec son premier smartphone et, après quelques leçons intensives, il tente de créer une page de fans pour Poppy, leur chienne, sur Instagram, avec des résultats mitigés.