Dans la deuxième partie, une mère de sept enfants contre-attaque en réclamant 10 000 $, accusant son ex-conjoint d'avoir déposé un faux rapport auprès des services de protection de l'enfance et de l'avoir agressée lors d'un échange de garde. Dans une autre affaire, des parents séparés s'affrontent au sujet de la vente d'un VUS, ce qui entraîne un signalement de vol de véhicule et deux poursuites judiciaires concurrentes concernant les dommages et intérêts.