Le juge statue sur deux affaires dans cet épisode. Premièrement, après quatre semaines de relation, une femme est persuadée d'investir 10 000 $ dans une entreprise de revente de voitures. Elle se bat pour récupérer son investissement lorsque leur relation prend fin et que l'entreprise fait faillite. Deuxièmement, un homme traverse le pays en voiture pour aider une entrepreneuse à vendre ses produits d'entretien de la barbe lors d'une foire. Leur collaboration se termine en conflit au sujet de 78 pots de marchandise.