La juge statue sur deux affaires dans cet épisode. Tout d'abord, un homme poursuit la mère de son enfant, qui aurait rayé sa voiture lors d'une visite et l'aurait ensuite agressé devant leur fils. Les altercations sont filmées. Ensuite, après la condamnation de son fils à la prison à vie, une mère poursuit son avocat pour ne pas lui avoir restitué des vêtements de valeur qu'elle lui avait prêtés pour le procès pour meurtre.