Le juge statue sur deux affaires dans cet épisode. Premièrement, après avoir passé sept jours en prison suite à une agression présumée, une professeure de yoga poursuit son ancienne colocataire en dommages et intérêts. Deuxièmement, une femme engage un traiteur pour sa fête de 70 ans, mais est très déçue par le repas. Au tribunal, la fêtée fond en larmes, malgré les tentatives de dédommagement du traiteur.