Le juge statue sur deux affaires dans cet épisode. Dans la première, un homme se porte volontaire pour s'occuper de sa nouvelle petite amie après une abdominoplastie, puis lui prête de l'argent pour son loyer. Sa bonne volonté prend fin lorsqu'il affirme avoir été contraint de fournir le repas pour sa fête organisée à l'occasion d'un match de football. Dans l'affaire suivante, un Shih Tzu se retrouve au tribunal lors d'un conflit entre collègues au sujet d'une portée de chiots et des frais vétérinaires.