Le Palais Royal de Kirrwiller, célèbre music-hall alsacien, et sa troupe s'apprêtent à enflammer la scène avec un spectacle grandiose pour leur nouvelle représentation. Mais alors que le numéro vedette commence, une malle s'ouvre brusquement sur scène, révélant le corps sans vie de Victoire Thiné, une jeune danseuse. César Wagner et son équipe sont immédiatement dépêchés sur les lieux. Ils sont accueillis par Lucien Altmann, le directeur de l'établissement, qui leur explique le fonctionnement et l'histoire de ce cabaret de renommée internationale…