D'autres cas d'invisibilité apparaissent. Dans une partie inaccessible de l'hôpital, liée au passé de Victor, Nathan organise une quarantaine. Il doit absolument retrouver Ayoub, son patient zéro, qui pourrait l'aider à mieux comprendre l'épidémie. Laurence, quant à elle, est convaincue que l'épidémie d'invisibilité est liée à la pollution électromagnétique de la nouvelle antenne 5G de Creux. Elle reprend son combat contre l'antenne.