Cinquante Mega Mechanics affrontent cinq étages de puissantes machines minières lors d'un arrêt technique de plusieurs millions de dollars. Une grue de 100 tonnes ne fait pas le poids face aux éléments et un ascenseur dangereux est menacé. Un échangeur de chaleur défectueux dans une sucrerie nécessite une solution ingénieuse, les camions de canne à sucre doivent être réorganisés et la production doit reprendre. Tout cela, ajouté au changement d'une poulie de convoyeur et à l'installation d'un pneu sur un A330, mobilise nos Mécaniciens de choc.