Afin de découvrir ce qui est arrivé à Cody Dial, Ken suivit Pata de Lora, la dernière personne à avoir vu Cody vivant, dans la jungle pour retracer son parcours. En chemin, ils rencontrèrent un orpailleur clandestin local, Guicho, dont les agissements éveillèrent les soupçons de Ken. Pendant que Ken progressait dans la jungle, Carson demanda l'aide de deux habitants pour mettre Pata de Lora sur écoute et enregistrer une conversation, ce qui les mena à un nouveau suspect.