Esteban et ses amis traversent de justesse le terrible détroit de Magellan avant que leur navire, l'Esperanza, ne sombre dans la tempête. Ballottés sur un petit radeau et attaqués par des requins, ils se retrouvent en plein océan, sans provisions. Mais une mouette les guide vers les côtes les plus proches, et ils finissent par atteindre un îlot.