À l'hôpital, pour son échographie, Morgane est appelée sur une scène de crime : le docteur Bubé a été assassiné à l'aide d'un extincteur dans son cabinet. La scène est glaçante, compte tenu de la violence des images affichées sur place. L'enquête prend une tournure inattendue lorsque l'équipe découvre l'implication de militants antispécistes. Morgane devra élucider le mystère de ce meurtre aux côtés de Karadec, qui s'apprête à quitter la police, et du commandant Prigent, son successeur. Une tâche à la hauteur de ses compétences, mais bien plus complexe qu'il n'y paraît.