« Et c'est pour ça que le sourire de Takaaki est si puissant… Assez puissant pour contaminer tous ceux qui l'entourent. » Alors que Takaaki était encore une jeune idole chez Tsukino Productions, une remarque déplacée d'un camarade de classe sur le départ l'a fait douter des raisons de sourire. Quand Ouka insiste pour que Takaaki se confie, Ouka se souvient des difficultés qu'il avait lui-même rencontrées pour sourire lorsqu'il était enfant. Ouka se demande comment Takaaki a réussi à retrouver son sourire. La réponse qu'il reçoit le surprend autant qu'elle le rassure. Pendant ce temps, le tournage du drama télévisé Shuten se poursuit, tandis que Toi et Takaaki travaillent sur leur dernière scène ensemble. 313.