Confinés à la base par Binghamton, McHale et ses hommes transforment un patrouilleur endommagé en une vedette lance-torpilles de 73 pieds (173 pieds) afin de pouvoir acheminer clandestinement des matériaux de construction vers un village insulaire voisin et aider les indigènes à reconstruire après un raid aérien. Mais des complications surviennent lorsque l'amiral Rogers se rend à Taratupa pour enquêter.