Le réalisateur John Burton, cinq fois oscarisé, vient à Taratupa pour tourner un documentaire sur les vedettes lance-torpilles et leurs équipages. McHale et l'équipage réussissent à devenir les vedettes du film. Mais lorsqu'ils découvrent que Fuji s'est infiltré dans la production, ils doivent refaire le film eux-mêmes, avec des résultats surprenants.