À Los Angeles, Shirlene insiste pour qu'Austin vienne vivre avec elle. 280. Dia entrevoit une lueur d'espoir en rencontrant la famille de Nylah pour la première fois, tandis que Shirlene et Austin se rapprochent beaucoup dans le jacuzzi. Matt prend une décision importante dans le dos de sa mère, et une dispute éclate entre Tina et Janelle lorsque Josh prend une décision cruciale.