
A Traitor Among Us
Poltergeist: The Legacy · Saison 1 · Épisode 22
Trois membres importants de la Legacy arrivent à la maison et annoncent avoir reçu une lettre accusant Derek de mauvaise gestion. Derek est jugé dans la maison pendant plusieurs jours, Nick et Rachel devant présenter des preuves à son encontre. La situation devient critique pour Derek et, lorsque Rachel lui rend visite dans sa cellule, il lui demande de lui apporter un miroir de rasage et des couteaux sacrés provenant du coffre-fort de la maison. À l'aide du miroir, il remarque que l'un des trois accusés n'y a pas de reflet et qu'il baisse toujours les stores avant d'entrer dans une pièce. Le procès est sur le point de se conclure par un verdict de culpabilité et Derek est invité à prononcer sa plaidoirie finale. Il déclare qu'il sent depuis quelque temps que quelque chose cloche dans cet héritage, comme un cancer qui se développe parmi eux. Il révèle que c'est lui-même qui a porté les accusations contre lui afin de rassembler tout le monde. Il s'approche du représentant masculin.
- Diffusé le
- 20 septembre 1996