Ricochet raconte à Tag-a-Long, le neveu de Droop-a-Long, la légende de sa rencontre avec un géant au sommet d’une mesa après le braquage de la banque. Ricochet raconte alors comment il a réussi à attraper le Géant et comment il a été transformé en montagne. Tag-a-Long lui demande si l'histoire est vraie ; Ricochet avoue avoir un peu enjolivé la vérité. 334.