Pendant que les deux se disputent, Mushmouse trouve un chien dont la muselière est coincée. Après l’avoir aidé, il propose son aide s’il se retrouve un jour dans une situation délicate. Punkin’ Puss tente d’attraper Mushmouse avant qu’il ne puisse appeler son nouvel ami. « Stinky » propose son aide à Punkin’ Puss, mais les choses tournent mal lorsqu’un orignal prend le son du klaxon de Punkin’ Puss pour celui d’une femelle. Les quatre amis sont poursuivis à travers les collines par un orignal épris.