
Howard & Aubrey
Intervention · Saison 2 · Épisode 2
Howard est moniteur d'auto-école et forme des personnes ayant besoin de compétences et de formations complémentaires, comme les policiers. Mais Howard a un problème : lorsqu'il ne conduit pas, il boit. Son foie est défaillant et il doit arrêter, sous peine de voir son corps s'arrêter complètement. Audrey, 24 ans, est fortement dépendante à l'héroïne. Elle vit dans la rue et voit à peine sa famille. Celle-ci est dévastée et espère qu'une intervention pourra lui permettre de reprendre sa vie en main.
- Diffusé le
- 1 janvier 2006