
Dreadful Weather We're Having
Drak Pack · Saison 1 · Épisode 4
Un nouveau parc a ouvert ses portes en ville : le Parc des Pirates. Dr. Dred et O.G.R.E. sont là pour voler le trésor perdu. Il fait nager Crapaud dans l'immense aquarium. La Bande de Drak est également présente. Dred convoque Drak à l'une de ses « réunions secrètes », cette fois-ci dans une huître géante. L'huître forme une perle autour de Drak, l'emprisonnant à l'intérieur. Pendant ce temps, Frankie et Hurleur pêchent des huîtres, espérant trouver une perle. Hurleur attrape une petite huître et y trouve une perle. Frankie attrape ensuite une huître géante et obtient une perle gigantesque. La perle répond à Frankie en l'appelant par son nom (devinez qui c'est... ^_^). Effrayé, Frankie la jette au loin, la brisant et libérant Drak. Ils commencent leur recherche du Dr. Dred au spectacle marin, où Dred les piège en leur faisant nourrir l'orque. Les garçons montent sur l'orque et finissent par être projetés sur un phoque. Le phoque tournoie et projette Drak et Howler, mais embrasse Frankie lorsqu'il atterrit. Après s'être retrouvés coincés dans l'attraction de la tour (où l'on apprend deux choses : Howler a le vertige, mais peut surmonter sa peur pour aider ses amis, et le « Drak Wack » ne fonctionne que si TOUS les utilisent), ils sont obligés de se déguiser pour éviter que leurs fans ne les gênent (et ne se blessent). Avec l'aide du phoque, ils trouvent leur chemin vers une caverne secrète, où ils sont de nouveau capturés. Dred s'empare du trésor et s'échappe en faisant exploser un trou dans la paroi de la grotte. Les garçons se transforment et les suivent. Après un long combat où Drak fait étalage de son talent à l'épée, le trésor est récupéré. On aperçoit Toad pour la dernière fois en train d'examiner des huîtres à la recherche de perles.
- Diffusé le
- 4 octobre 1980