Cameron Winter revient pour une nouvelle tentative contre H.E.A.T. Et Godzilla, cette fois-ci, s'allie aux trois rednecks, aspirants assassins du Grand G de l'épisode précédent « Chat et Souris », et les équipe de puissantes machines de destruction (parfois appelées « Mechs de Combat » – merci encore à Doc Psy de Centropoholics !). Godzilla, H.E.A.T. et une unité militaire commandée par le Major Hicks affrontent les machines et les détruisent, et les trois rednecks violents sont arrêtés.