Des bandits profitent du faible de Manolito pour les jolies filles et s'enfuient avec l'une de ses petites amies et de l'argent. Ce vol menace le ranch des Cannon. Chargé d'acheter un immense troupeau de bétail, Manolito est maîtrisé par Matar et Kyle, qui prennent la fuite vers la frontière avec le butin et Juanita, la fougueuse petite amie de Manolito. John Cannon, Buck, Blue et Manolito se lancent à leur poursuite, mais ce sont les charmes féminins de Juanita et Victoria Cannon auxquels les bandits vont bientôt devoir faire face.