Taylor et Ruiz sont toujours portés disparus. Au camp, on trouve encore d'autres bleus, dont un photographe pacifiste. Goldman annonce à Anderson que l'équipe Viking va reprendre les missions SOS (toujours les mêmes galères) – fini les opérations spéciales. Le fils de Pop ferait partie des nouvelles recrues. Suzanne revient de permission et apprend que Ruiz a disparu. Le photographe obtient l'autorisation de partir avec l'équipe d'Anderson. La situation dégénère rapidement et ils perdent bientôt des soldats pour des raisons stupides, principalement parce qu'ils sont des bleus.