Le dernier jour de leur voyage à Palm Springs, Whitney prend les choses en main et confronte Meredith à propos de son comportement. La tension entre Monica et Lisa se manifeste lors d'une soirée entièrement travestie. Angie et Meredith continuent de s'insulter. Heather et Angie se rapprochent lors d'une activité de cohésion d'équipe. Mary se retire des projets des femmes.