De retour de ce voyage cauchemardesque, Lisa remet en question la loyauté et l'amitié de Meredith, mais cette dernière pense qu'elles sont toutes responsables de ce qui s'est passé à Vail. Jen se sent seule et isolée, mais Heather accepte de la voir et de la soutenir. Mary rencontre une organisatrice pour tenter de mettre de l'ordre dans son chaos, tandis que Jennie prévoit un déjeuner Pho. Whitney confie que son changement d'image a épuisé les économies familiales, mais maintient sa coûteuse séance photo.