Après l'incident survenu à la fête d'anniversaire de Sharrieff, toutes les relations de Jen sont tendues. Lisa prend du recul par rapport aux drames pour se concentrer sur son travail, et maintenant que l'entreprise de Heather, Beauty Lab and Laser, prospère, elle souhaite étendre ce succès à sa vie personnelle. Meredith et Seth étant plus apaisés, il est enfin temps de partager de bonnes nouvelles. Plus tard, la tension monte lorsque Whitney et Heather tentent de se réconcilier avec Jen, toujours furieuse du comportement déplacé de Whitney.