Anne surprend Richard sortant de la chambre de Buckingham la nuit. « Vous le connaissez mieux que quiconque », dit-elle à Catesby. « S'il cache quelque chose, dites-le-moi. » Pour percer le secret de Richard, Anne propose qu'il se déguise en femme et elle en homme lors d'un banquet qu'ils nomment « Le Paradis du Diable ». Malgré les intentions d'Anne, le banquet est un grand succès ; tous deux se fondent dans la foule admirative. C'est alors que Buckingham apparaît, déguisé en diable.