Kenbishi Heavy Industries a construit un char multipode de pointe. Seul problème : il est devenu incontrôlable et se déplace de manière autonome. La Section 9 est appelée à l'arrêter, car les Forces d'autodéfense refusent d'intervenir. Il revient désormais à Motoko, Batou et au reste de la Section 9 d'arrêter le char et de découvrir la cause de son dysfonctionnement.