Après s'être poussée à bout avec un entraînement intensif, Anna décide qu'il est temps de mener une vie d'adolescente normale. Les autres sont occupées à réaliser une vidéo de présentation pour décrocher un sponsor pour de nouvelles planches. En rendez-vous avec Joe, le frère de Bec, Anna perd la notion du temps. Elle rate la date limite pour la vidéo et manque de compromettre les chances de ses amies d'obtenir un sponsor.