Skeldale est un tourbillon d'activité alors que Siegfried essaie de rivaliser avec Granville Bennett, mais James peut-il faire face à son nouveau système ? Charlotte demande l'aide vétérinaire de Tristan avec des chats sauvages qu'elle aime beaucoup chez Beauvoir Manor. Quand il ramène les félins à la chirurgie pour les traiter, Siegfried se demande si Tristan a besoin de conseils romantiques.