Le véhicule de course Silver Blaze a disparu. Son propriétaire accuse son rival, qui le lui rend. Holmes doit trouver un moyen d'obtenir des informations du seul témoin du vol : le chien du propriétaire, qui aboie bruyamment à la moindre présence inconnue. Le dénouement verra Lestrade aux commandes, traversant des astéroïdes à la poursuite du coupable.