Après une partie de golf avec Barmy Fotheringay-Phipps, Bertie se retrouve mêlé aux ennuis de Bobbie Wickham : d'abord à cause d'un piercing à la bouillotte, puis en offrant le chien de tante Agatha à un producteur de Broadway. Pendant ce temps, Tuppy s'éprend d'une chanteuse d'opéra et Jeeves imagine un plan : un petit concert où Bertie devra chanter.