Dans un magasin de chaussures, Carrie rencontre Amalita, une fêtarde internationale, et son dernier compagnon, Carlo. Ces derniers la présentent à Gilles, un architecte français. Après une aventure d'un soir, il laisse 1 000 $ à Carrie sur sa table de chevet. Charlotte rencontre Neville Morgan, un artiste renommé, qui peint des tableaux de son vagin pour sa dernière exposition. 116.