Les projets de la Reine Rouge concernant un nouveau court de tennis royal sont retardés lorsque le Morse découvre une plante rare qui pousse sur le site. Les habitants du Pays des Merveilles s'unissent pour convaincre la Reine, réticente, de sauver la pauvre plante de l'extinction. Leurs paroles restent vaines, jusqu'à ce que le Morse révèle que cette « mauvaise herbe » est en réalité un maillon essentiel d'une chaîne biologique protégeant les roses de la Reine.