Janina Ramirez se rend au Mexique, où, juste avant le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, l'équipe d'explorateurs américains Matthew et Marion Stirling fut attirée dans la jungle par la légende d'une tête de pierre colossale. Ils trouvèrent la tête – et bien plus que ce à quoi ils s'attendaient – ​​car elle s'avéra être le premier indice d'une piste qui les mena à la découverte d'une civilisation disparue, aujourd'hui connue sous le nom d'Olmèques.