Hathi Ram est enlevé et emmené pour rencontrer Reuben, mais Meghna parvient à le suivre. Hathi Ram se retrouve finalement face à face avec Reuben et découvre les liens étroits de Reddy avec le trafic de drogue de Thom. L'inspecteur Virk aide Hathi Ram à découvrir le lien entre Daniel et Langchoma, ce qui lui permet de faire une découverte surprenante concernant son oncle Ken. Mais avant qu'il ne puisse la révéler à Meghna, une tragédie survient. 263.