Alors que l'arrestation de Joe DeAngelo, ancien policier de 72 ans, se déroule sous nos yeux, des faits troublants émergent, éclairant la clairvoyance de Michelle dans l'épilogue de son livre, « Lettre à un vieil homme ». Le chercheur Paul Haynes et l'auteur de romans policiers Billy Jensen tentent d'en apprendre le plus possible sur DeAngelo. Lorsque Patton Oswalt, Jensen et Haynes entrent en contact avec les survivants et Melanie Barbeau, collègue de Michelle McNamara et détective citoyenne, l'absence de Michelle se fait cruellement sentir. Dernier épisode de la série.