Avec Xavier à ses trousses, jusqu'où Cameron ira-t-il pour qu'Evan reste mort et enterré ? Roger Ffolkes force Ben à assumer ses secrets. Ben aura-t-il le courage d'affronter la vérité ? Le conseil d'administration examine l'équipe de Jac, et elle est déterminée à les impressionner avec une opération complexe et rare qui permettra à l'équipe de prendre l'avantage sur la concurrence. Mais tout le monde est-il prêt pour une journée difficile au bloc opératoire ?