Un déjeuner avec Terry amène Arabella à repenser aux événements flous de la nuit précédente, la poussant à interroger Simon pour obtenir des réponses. De plus en plus désespérée de reconstituer le puzzle, Arabella passe chez Simon et se retrouve, plus tard, devant une porte peu accueillante. Pendant ce temps, Terry rate son audition et Kwame, inquiet, accourut auprès d'Arabella.