Dans cet épisode, Dudley Do-Right élabore un plan astucieux pour capturer son ennemi juré, Snidely Whiplash, en se déguisant en Nell. Alors que Dudley tente de tromper Snidely, il se retrouve dans une série de situations comiques qui mettent à l'épreuve sa détermination et son ingéniosité. Le déguisement donne lieu à des quiproquos et des situations cocasses, culminant dans la quête de Dudley pour contrecarrer le dernier plan de Snidely, tout en conservant son charme maladroit et son sens aigu de la justice.